SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Kościan w Kiełczewie

9 wyników

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Bez litości ! / Ali Miriam, Wain Jana ; przeł. [z ang.] Andrzej Keyha. - Katowice : Od Nowa, 1994. - 273, [2] s. ; 24 cm.

(RARYTAS / Od Nowa)

Autor

Ali Miriam. Keyha Andrzej. Tł.

Temat

Wain, John (1925-1944) Powieść arabska Literatura faktu

Gatunek

Powieść biograficzna

"Bez litości" to znakomicie napisana książka przez Mariam Ali i Jana Wain'a, uzupełnienie "Sprzedanych" Zany Muhsen. Książka, którą czyta się jednym tchem, od której trudno oderwać się, a także uwierzyć, że jest możliwe takie bezprawie w wieku XX. Miriam Ali - matka sprzedanych dziewcząt w swoich wspomnieniach cofa się do lat sześćdziesiątych, by pokazać czytelnikowi powstanie własnej rodziny i wszystko to, co doprowadziło do straty córek, a następnie walki o nie. Miriam narodziła się ze związku Angielki i Pakistańczyka. Jako siedemnastolatka poznała ojca swoich dzieci Muthana Muhsena, nazywanego przez nią Fredem. Po kilku miesiącach znajomości Miriam zamieszkała ze swoją miłością. Po roku urodziła im się córka Laila, następnie syn Ahmed. W lipcu 1964 roku pojawiła się na świecie Zana, a następnie Nadia i trójka kolejnych dzieci. W 1967 roku Fred, mówiąc, że jedzie na wakacje, wywiózł dwójkę najstarszych dzieci do Jemenu i tam je zostawił, twierdząc, iż przywiezie dzieci, gdy dość liczna rodzina stanie na nogach. Czas mijał, a pierworodni nie wracali. Natarczywe pytania Miriam dotyczące dzieci pozostawały bez odpowiedzi. W 1980 roku Zana i Nadia w dwutygodniowych odstępach wyjechały na "wymarzone" wakacje do Jemenu. Tam jednak jazda na wielbłądach, opalanie i odpoczynek zostały zamienione na piekło małżeńskie. O całym zajściu Miriam dowiedziała się przypadkiem pięć tygodni później. Do restauracji wpadła oburzona Mary, koleżanka Zany i wykrzyczała w twarz Miriam dlaczego pozwoliła wyjść za mąż jej przyjaciółce. Ali była wstrząśnięta, nic z tego nie rozumiała. Rozmowa z Fredem nie przyniosła odpowiedzi, mężczyzna zapierał się, nie potwierdzał zdobytej informacji. Dopiero po czterech dniach od niechcenia stwierdził, że dziewczęta zostają w Jemenie na stałe, oczywiście jako mężatki. W tym miejscu rozpoczyna się piekło Miriam. Kobieta przechodzi liczne załamania, bicie, strach o wywiezienie następnych dzieci przez ich ojca, ból po stracie córek wywiezionych. Liczne wysłane listy zostają raczej bez odpowiedzi, a w końcu, gdy odpowiedź dochodzi, kobieta jest przerażona planami samobójstwa Zany. Przełomem w życiu Miriam jest wizyta Mary Burchll'e i ciągła pomoc brata Derka. Pod ich wpływem Ali zaczyna wysyłać tysiące listów do rozmaitych urzędów i organizacji. Po przebytym wypadku otrzymuje odszkodowanie, za które po raz pierwszy po wielu latach odwiedza córki w Jemenie. Jedzie tam z synem Mo. Radości nie ma końca, jednak wszyscy są rozczarowani niemożnością wspólnego powrotu do Anglii. Prawo jemeńskie wyraźnie stwierdzało, że dziewczęta należały do swoich mężów. Matka jednak nie poddaje się. Walczy.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kiełczewo

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Stary Lubosz

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Racot

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Noc puszczyków / Gilbert Bordes ; przeł. [z fr.] Maria Rostworowska. - Katowice : Od nowa, 1994. - 242, [1] s. ; 26 cm.

(RARYTAS / Od nowa)

Autor

Bordes Gilbert. Rostworowska Maria. Tł.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Powieść francuska

"Noc puszczyków" to książka dla wszystkich, którzy poszukują normalności, tradycyjnego systemu wartości, w którym praca jest wypełnieniem życia, a nie przekleństwem. Aż trudno uwierzyć, że w dzisiejszej nowoczesnej Francji żyje sobie stolarz Cyprian Mallorie, który nie ma i nie chce mieć telefonu, dla którego wielkim nieszczęściem jest śmierć świerszcza za kominem, a nie na przykład zepsucie się telewizora - bo tego powojennego wynalazku stary Cyprian nie używa. [Redaktor]

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kiełczewo

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Racot

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Rebeka / Maurier Daphne Du ; przeł. [z ang.] Eleonora Romanowicz-Podowska. - Wyd. 3. - Katowice : Od nowa, 1993. - 373, [1] s. ; 24 cm.

(RARYTAS / Od nowa)

Autor

Du Maurier Daphne. Romanowicz-Podowska Eleonora. Tł.

Temat

Powieść angielska romans psychologiczny

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kiełczewo

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (2 egz.)

Racot

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Pani de Winter / Susan Hill ; przeł. [z ang.] Ewa Romkowska. - Katowice : Od nowa, 1994. - 308, [2] s. ; 24 cm.

(RARYTAS / Od nowa)

Autor

Hill Susan. Romkowska Ewa. Tł.

Temat

Powieść angielska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kiełczewo

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (2 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Koron czarka / Pascal Laine ; przeł. [z fr.] Kalinowska Ewa Stocka. - Katowice : Od nowa, 1994. - 99, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Laine Pascal. Stocka Kalinowska Ewa. Tł.

Temat

powieść francuska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Turew

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Koronczarka / Pascal Laine ; przeł. [z fr.] Kalinowska Ewa Stocka. - Katowice : Od nowa, 1994. - 99, [1] s. ; 21 cm.

(ZE ŚWIATOWEJ WITRYNY KSIĘGARSKIEJ / Od nowa)

Autor

Laine Pascal. (1942-). Stocka Kalinowska Ewa. Tł.

Temat

powieść francuska 20 w

Pomme, dziewczyna z północnej Francji, córka kelnerki dorabiającej najstarszymi usługami świata, poznaje studenta archiwistyki. Przyszły kustosz, pyszałkowaty chudzielec, jest tenisistą i normandzkim szlachcicem. Pomme zamieszkuje z nim w Paryżu. W tym związku on jest dla niej wsparciem - wspiera głównie takie jej przymioty, jak skromność, upodobanie do zmywania naczyń, psia wierność i uległość. Pewnego dnia Aimery ją porzuca, bo "nie należą do tej samej sfery", a on nie znajduje w niej już nic interesującego. Pomme zaczyna chorować, Aimery zaś zostaje pisarzem...

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kiełczewo

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Racot

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Widziszewo

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Sprzedane / Betty Mahmoody ; przeł. [z ang.] Maria Rostworowska. - Katowice : Od nowa, 1994. - 278,[1] s. ; 24 cm.

(RARYTAS / Od nowa)

Autor

Mahmoody Betty. Rostworowska Maria. Tł.

Temat

Literatura faktu Muhsen Zana Obyczaje

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Turew

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Pamiętnik na Święto Chanuki / Doris Orgel ; przeł. [z ang.] Katarzyna Kopff-Muszyńska. - Katowice : Od nowa, 1994. - 209, [3] s. ; 24 cm.

(RARYTAS / Od nowa)

Autor

Orgel Doris. Kopff-Muszyńska Katarzyna. Tł.

Temat

Powieść amerykańska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kiełczewo

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Racot

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Pałac kobiet / Pearl S. Buck ; przeł. [z ang.] Adam Chmielewski. - Katowice : Wydawnictwo OD NOWA, 1994. - 382 s. ; 24 cm.

Autor

Buck Pearl S. Chmielewski Adam. Tł.

Temat

powieść amerykańska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kiełczewo

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Racot

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)